Very Isn't Yery: Keep That V Alive
Vietnamese often uses a y-like glide where English expects a true v, so 'very,' 'van,' and 'love' can lose their buzz.
In many varieties of Vietnamese, there's no sound quite like English /v/ — the sound that requires your top teeth to gently touch your bottom lip while your voice buzzes through the small gap. Instead, a glide closer to English 'y' often fills that role, which can turn 'very' toward 'yery' or 'van' toward something closer to 'yan.' The fix is almost entirely about contact: rest your upper teeth lightly on your lower lip — not hard, just touching — and let your voice hum continuously while air squeezes through. It should feel like a gentle vibration against your lip, very different from the open, tongue-only shape of 'y.' Try this for two minutes with 'very, van, love, live, voice,' checking with a finger on your lip that you feel contact and buzz together. Once that contact becomes automatic, words that depend on this sound — including very common ones like 'very' and 'love' — will come through clearly every time.
Reader ratings and feedback are coming soon.
Sources (1)
- Contrastive Analysis of Consonants in English and Vietnamese — Nguyễn Thanh Thanh Huyền, 2021
- English and Vietnamese possess distinct consonant inventories that differ significantly in articulation points and manner of speech.
- Learners often struggle with English-specific consonants due to the lack of corresponding sounds or different phonetic rules in Vietnamese.
- Mispronunciation of these consonants can negatively impact communication clarity and learner confidence.